贝浩登（上海）欣然呈现日本艺术家三宅信太郎的个人展览“与马悠闲地散步”，这是艺术家与画廊的首次合作。
日本艺术家三宅信太郎出生于1970年，在那个时间节点上，曾经风起云涌的政治运动逐渐偃旗息鼓，以大阪世博会为标志，日本社会进入了经济高速发展、消费主义甚嚣尘上的时代，这同样也是漫画、动画、游戏等全新的视觉文化在日本社会蓬勃发展的时代。和很多人一样，三宅信太郎就是在这样的视觉文化的浸泡下成长起来的。当我们看到他创作的那些有着椭圆形脑袋、四肢极其细长、天真烂漫的卡通式的作品时，或许很容易就会联想到在日本乃至整个亚洲社会都产生重大影响的“御宅族”亚文化。也许有人会简单地认为这只不过是在一个特殊群体内部形成的个人主义式的文化现象：厌倦了社会政治的年轻人转而投入虚拟世界，将虚拟图像与现实生活彻底切割，作为个人精神生活的乌托邦。但在这个被消费主义彻底异化且难以理解的世界里，所有人都是陌生的。经济繁荣让城市仿佛变成了一个极速膨胀、张牙舞爪的怪兽，从各个地方汇聚而来的人在其中为了生存与竞争疲于奔命，冷漠无情与唯利是图隔绝了人与人之间的有效连接，那么，这种天真可爱的视觉表达方式就成为缓解人际关系、让人从陌生化社会中获得些许温情的一种有效路径。
三宅信太郎显然不是那种沉溺于亚文化世界的艺术家，他不是被动的承受者或旁观者，而是通过长期的艺术创作努力地去改变他自己的世界，他创作出来的视觉形象也就成为了他理解、阐释现实世界的独特语言。
1992年三宅信太郎考入日本多摩美术大学的版画专业。在那里，他学习过铜版画，但是创作铜版画需要使用化学药品和大型机器，而且必须遵循正确的步骤才能够完成，这对于希望自由自在地进行创作的他来说是极大的限制，于是便放弃了铜版画。也许，在他的艺术世界里，自由是最重要的。
学习版画之前，三宅信太郎也曾经学过油画，但对他而言无论是版画还是油画都不是自由的表现方式。大学期间，他曾一度陷入创作上的困境。在精神困顿之时，一本民俗艺术的书籍让他倍感震惊，才恍然大悟，原来创作可以如此自由。“即使是现在，这也是我的创作理念的起点，让我可以不受技术或形式的束缚，自由地进行创作。”
艺术创作的重要功能之一，就是艺术家通过自身的艺术实践去阐述他与世界之间那种复杂且紧密的关系。而专属于艺术家个人的独特经验与感受则始终是艺术创作的源泉。三宅信太郎也同样如此。本次在贝浩登上海空间举办的个展中，他运用了大量中国神话传说中的内容，作品也明显带有某种漫画式的风格，之所以如此，则源自于他对于中国文化的经验与感受。
作为一种结论，可以说我的作品是可爱的，但是这可爱之中也包含了可怕的、令人毛骨悚然的东西。
在高中时代，三宅信太郎读过日本著名漫画家横山光辉创作的60卷本漫画《三国志》。在大学时代，同样通过漫画，他对孔子的思想以及老庄哲学产生了兴趣。之后，他又对自己在电视上看到的福建土楼产生浓厚的兴趣，希望能够到现场一睹真容。直到十年前，他终于实现了这一梦想。不久之前玩过《黑神话悟空传》之后，他则对《西游记》萌生了兴趣，并阅读了这本名著。显而易见，他对中国文化的经验是琐碎零散、不成系统的，但是这一切都成为了他展开丰富想象的基石。
艺术所要发现的恰恰是沉积于经验与感受之中的如珍宝一般的精神世界。如果没有想象力的催化与酝酿，任何的现实素材、历史文化、神话传说都有可能只是绝缘体，无法向我们展示出它丰富且多样的意蕴与神采。三宅信太郎所做的，便是在自己的经验感受与这些神话传说、传统文化之间生发出全新的想象空间。因此，在三宅信太郎的作品中，我们能够感受到中国的神话传说与传统文化如何像零星的火花一般，在他的艺术原野中逐渐化为熊熊燃烧的火苗，与他的经验、情感、想象与思想相互融合，慢慢生发并蔓延出一个完全出乎意料却又让人深感舒适与美丽的崭新天地。
虽然我的灵感源自于中国文化和神话，但随着创作的不断深入，我觉得作品创作也相应地发生变化，变得更加深入自己的内心。
各种元素在三宅信太郎的手中开始展现出种种夸张的姿态，图像的意指作用得到充分的发挥，让每一个图像都成为通往另一个想象空间的窗口。如同我们在古老的神话叙事中所看到的那样，不论是人、动物还是建筑、空间都不是固定不变的状态，而是每种身体、外貌类型都灵活多变地向观众展露幽默而奇异、诙谐却饱含关怀的情感与意义。这个世界中没有绝对的存在，而是充满了象征、隐喻与暗示，所有的图像都指向既有的经验，又通达另一个隐秘的世界，不同的形象包裹着不同意义，再次令人联想到古代神话与传统文化在当下生成的丰富意涵。这些作品在展览空间中构建而成的场域，仿佛按照某种仪式，向我们展示出一条在日益隔膜的现实生活中重寻灵性的隐秘小径。
进入三宅信太郎的艺术世界，便宛如进入了一个充满神话与冒险、幻境与危机的丛林。这些夹杂着可爱与奇异、诙谐与关怀的漫画般的形象仿佛都在告诉我们，要慢慢体会这些形象背后的情感，要细细咀嚼每一个细节，去挖掘其中的丰富之处，思考那些让我们感到陌生、惊异的地方。我们完全可以跟随三宅信太郎在这个世界里漫游、奔跑，一起探索和考察这片神秘的丛林。
Born in 1970
Lives and works in Tokyo, Japan
三宅信太郎1970年出生于日本东京，1996年毕业于多摩美术大学，目前工作生活于日本东京。三宅信太郎的创作内容丰富广泛，从素描纸本、油画、雕塑，在纸板或木材上绘制的人物“剪纸”，到身着原创服装创作的现场绘画以及行为表演和影像。三宅自由地调度和融合着各种各样的艺术表达方式，创造出充满智慧的独特的艺术世界。他的作品风格多样、幽默风趣，吸引着国际观众的注意。三宅信太郎曾在意大利、奥地利、柏林和中国台湾等地举办个人展览。他的作品被收藏于阿斯楚普费恩利现代艺术博物馆（挪威）、基斯特福斯博物馆（挪威）、古格艺术之家（奥地利）、JAPIGOZZI 收藏、鲁贝尔家族收藏（美国）和高桥收藏（日本）等公共艺术机构。
More about the artist
