Suite 807, K11 ATELIER
Victoria Dockside, 18 Salisbury Road
Tsim Sha Tsui
Perrotin Hong Kong is pleased to present Minority Flags, the first solo exhibition in Hong Kong by the Japanese artist Yayoi Deki. Known for her mesmerizingly intricate finger-stamped paintings, Deki continues her exploration of the Flags series, transforming the geometry of various LGBTQ+ pride flags into subtly textured fields of miniature faces. The resulting works present a unique juxtaposition of cheerful aesthetics while gesturing toward deeper, more complex themes.
The following is an excerpt from an essay by Dr. Ryutaro Takahashi, a distinguished psychiatrist and one of Japan’s foremost collectors of contemporary art.
The Infinity of the Ultra-Girls
I happened upon one of the more surprising turns in my collecting journey during the Ground Zero Japan exhibition curated by Noi Sawaragi, which ran from November 1999 to January 2000. At the time, I was an emerging collector and had initially visited the show to see further works from Makoto Aida’s War Picture Returns series, having already acquired A Picture of an Air-Raid on New York and Beautiful Flag from the series. However, I soon found myself captivated by much more than I’d anticipated.
The exhibition was a sensory overload. Shinro Ohtake’s massive installation, rattled noisily, commanding space, while Motohiko Odani’s illusionary wood sculpture fascinated me so much that I requested to purchase it. Yet, the most astonishing encounter was with the work of a young artist Yayoi Deki, who was only 20 years old at the time. Her enormous paintings—created through a distinctive, monomaniac technique of finger stamping—were staggering in detail and scale. They exuded a playful “girlishness” on the surface but contained an underlying sense of foreboding. I later learned that Makoto Aida, whose works were exhibited next to hers, had remarked, “How envious that she can draw without any worries.”
In August 2024, a large exhibition showcasing my collection of 234 works by 115 groups was held at the Museum of Contemporary Art Tokyo. The show, full of a new kind of energy, was lined with works by Shoko Maemoto, Yayoi Deki, Nana Tamamoto, Erina Matsui, and Aki Kondo. I wanted to stay there forever. If I were to name the sensation, I would call it “ultra-girlishness.”
The term ultra-girl dates back to the book Cho-shojo e (Toward the Ultra-Girl) (1984) by artist Chizuru Miyasako. She describes this feminine principle as “perceiving the concept of time, not as the Western linear time that flows one-way from Paradise Lost to the Last Judgment, but as an Asian circular time, i.e., a circulation in which a year flows toward the last ring of the New Year’s Eve bells and restarts at point zero on New Year’s Day.”
This concept of “recurring circular time” evokes Yayoi Kusama. Kusama sought to escape her childhood apparitions of dots by covering spaces with nets and polka dots, even extending them to her soft sculpture penis in her attempt at “castration of castration” (Akira Asada) towards infinity. In this way, Kusama’s art is a rejection of linearity, an expression of infinite repetition.
Deki’s finger-stamping technique often draws comparisons to Kusama’s nets and dots. Yet, unlike Kusama, Deki doesn’t carry a dark or traumatic background. The stories she tells may be sprinkled with fiction, but Deki insists that each finger-stamped face represents a real resident of an imagined Nanakamura village. Together, these faces follow a path of circular time, while the initial impression is one of a more visually joyful and uplifting world.
Beneath the surface of Deki’s recent works—the relentless smiling faces and the eternal repetition—lies something deeper. It seems as though there is a compulsion to fill every inch of the canvas with brightness—an unending pursuit of happiness. The transcendent infinity may represent a roar of laughter, mocking the linear struggles for happiness we face today.
Yayoi Deki’s Flags series initially began with the innocent observation that national flags are “beautiful,” then eventually evolved into a series of Minority Flags—symbols of pride for gender, racial, and social justice. A reflection of Deki’s ability to juxtapose people, objects, and concepts seamlessly, the series feels intuitive rather than deliberate.
Today, Deki lives and works on a quiet island in the Seto Inland Sea. Her daily planner, I’ve heard, contains only two categories: umi (sea) and e (painting). Her life unintentionally embodies the ultimate minimalism. Going to the beach and painting—maybe that’s all she is living for. While she marks her calendar in simple hiragana, I have also heard that she is a very intelligent person, one who walks a fine line between genius and madness. Just as heaven and hell are back-to-back, Deki’s world seems to exist on the edge.
Over the years, critics and interviewers—including Akira Asada, Yayoi Kusama, Tamaki Saito, and Noi Sawaragi—have tried to uncover the roots of Deki’s obsessive finger-stamping and whether she will be Yayoi Kusama’s successor or rival. When questioned, Deki offered a nonchalant explanation: “I was pressed for time on a practical test during college exams, and it was a quick way to fill the canvas, so it happened naturally.” With this, she politely brushed off their inquiries, leaving critics to speculate whether anything lay behind her obsessive process.
Perhaps it’s easier to think of Deki’s art as an endless game—an ultra-girl at play to extraordinary extremes. Just as the graffiti in town created by boys has become street art, perhaps the indoor play by girls is now becoming art in its own right.
Born in 1977 in Osaka, Japan
Lives and works in Hiroshima, Japan
Yayoi Deki is renowned for her intricate, vibrantly colored paintings and unique finger-stamping technique. Her art exudes an eternal girlishness characterized by naive imagery and obsessive attention to detail. Her Flags series, for instance, is composed of countless tiny "faces" that form a colorful world, creating a mesmerizing, almost hallucinatory effect.
Her art is a paradoxical blend of joy and obsession, innocence and madness. The overwhelming sensory experience of her paintings is intensified by the underlying tension between her childlike naivety and a more obsessive, primal energy.
Deki officially debuted in the group exhibition Ground Zero Japan at Art Tower Mito (1999), followed by notable group exhibitions such as the 7th Venice Biennale of Architecture (2000), the 7th Lyon Biennial (2003), and Roppongi Crossing 2007: Future Beats in Japanese Contemporary Art at Mori Art Museum (2007). Her artwork has also been featured on record covers, and as one of the celebrated artists of the first decade of the 2000s, she continues to create her artwork with occasional adventures to wander.